Retablo al Señor del Hospital

{

Región	Irapuato, Guanajuato
Período 3	Siglo XX
Período 4	Siglo XX
Año	1916
Técnica	Óleo sobre lámina
No. registro	EXVO.01922
Período	Siglo XX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

M. Cirila Olvera estando enferma de unos dolores propensa a perilonides y su hermana Petra Olvera se la encomendo al Sr. del Hospital y fue haceptada su suplica y en acsion de gracias le dedica este retablo. Yrapuato, Marzo 20 de 1,914

Actualización de las grafías:

María Cirila Olvera estando enferma de unos dolores propensa a perilonides (?) y su hermana Petra Olvera se la encomendó al Señor del Hospital y fue aceptada su súplica y en acción de gracias le dedica este retablo. Irapuato, marzo 20 de 1914.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se encuentra el Señor del Hospital en el costado derecho del retablo. Frente a él hay dos personajes femeninos cubriendo su cabeza con un rebozo y en posición orante, en sus manos llevan una cera encendida.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada 1916.

Al Señor del Hospital.