Transcripción:
El Señor Ruperto Cuellas se vio muy grave de una enfermedad en el año de 1931 y no incontrando remedio en lo humano invocó al Señor del Hospital de todo corazon pidiendole su alivio. Y fue oída su petición, pues quedo sano y bueno por lo que dá las gracia a tan singular protector. Cortazar Gto. a 4 de Junio de 1936.
Actualización de las grafías:
El Señor Ruperto Cuellas se vio muy grave de una enfermedad en el año de 1931 y no encontrando remedio en lo humano invocó al Señor del Hospital de todo corazón pidiéndole su alivio. Y fue oída su petición, pues quedó sano y bueno por lo que da las gracias a tan singular protector. Cortázar Gto. a 4 de Junio de 1936.