Retablo al Señor del Hospital

{

Región	Silao, Guanajuato
Período 3	Siglo XX
Período 4	Siglo XX
Año	1948
Técnica	Óleo sobre lámina
No. registro	EXVO.01814
Período	Siglo XX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

Doy infinitas grasias al Señor del Hospital por ... aliviado a mis hijos de una grave enfermedad que les dio i llandome atribulada se los encomende a tan milagroso Señor y hoy como señal de grasias publico el presente retablo. Silao Gto. de 1948 ... H. hijos.

Actualización de las grafías:

Doy infinitas gracias al Señor del Hospital por... aliviado a mis hijos de una grave enfermedad que les dio y hallándose(?) atribulada se los encomendé a tan milagroso Señor y hoy como señal de gracias público el presente retablo. Silao Gto. de 1948 ... H. hijos.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se ubica la santidad en el costado izquierdo del retablo, rodeada por nubes, algunas de colores. En el lado derecho inferior se ve cuatro personajes, una mujer, cubierta por un rebozo, cargando a su bebé en brazos, frente a ella se encuentra una niña y por delante un hombre, su sombrero colocado en el suelo frente a él. Los tres se encuentren de rodillas y con una cera encendida en la mano.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1948.

Al Señor del Hospital.