Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Celaya, Guanajuato
Período Siglo XX
Año 1906
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01750

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

El dia 24 de julio de 1903. Semeperdio Unijo Demaria Sesaria Cardenas Deda De 8 años Durante Y Anduvo Perdido Enlasuidad de Caldereita Encomendandose y Me apareciera Aselalla Y Enel Mes Denovienvre de 1906 Allegado Elyjo Luis Cardenas y Engratitud Presenta el Retavlo

Actualización de las grafías:

El día 24 de julio de 1903, se me perdió un hijo Demaria Sesaria Cárdenas de edad de 8 años. Durante(?) y anduvo perdido en la cuidad de Caldereita, encomendándose y me (para que) apareciera a (en) Celaya. Y en el mes de noviembre de 1906 allegado el hijo Luis Cárdenas y en gratitud presenta el retablo.

Transcripción:

El Señor del Hospital

Se encuentra el Señor del Hospital del lado superior derecho, posado sobre nubes. En la parte inferior central se puede ver una mujer cubierta por un rebozo y a su lado un niño, que en sus manos sostiene una cera encendida, junto a sus rodillas se halla un sombrero.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1903.

El Señor del Hospital

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX