Transcripción:
Encontandome En La Cama grabemente enfermo de Morrage de Sangre por las narises ; y no encontrando Alibio con las Medicinas, que Se Me aplicavan. Aclame Con Beras De Mi Corazon. Al Sr del Hospital De la Villa De Salamanca y A pocos Dias quede Vueno y Sano y como pratitud le consagro este recuerdo Selalla 1 de Mallo de 1904 Fernando(?)
Actualización de las grafías:
Encontrándome en la cama gravemente enfermo de hemorragia de sangre por las narices; y no encontrando alivio con las medicinas, que se me aplicaban aclamé con veras de mi corazón al Señor del Hospital de la Villa de Salamanca y a pocos días quedé bueno y sano y como gratitud le consagro este recuerdo. Celaya 1º de mayo de 1904 Fernando(?)
