Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Guanajuato
Período 3 Siglo XX
Período 4 Siglo XX
Año 1938
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01718
Período Siglo XX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

La niña Maria Franco se vio muy grave de un dolor en el mes de Marzo de 1937. su mamá y papá no incontrando remedio en lo humano invocaron de todo corazon al Señor del Hospital y le pidieron que intercediera por ellos para que Dios le mandara el alivio a… fue oida su petición quedando buena y sana.. hoy dan las gracias a Dios y al Señor del Hospital publicando el milagro con este retablo… de consagrar Gto. 1938.

Actualización de las grafías:

La niña María Franco se vio muy grave de un dolor en el mes de marzo de 1937 su mamá y papá no encontrando remedio en lo humano invocaron de todo corazón al Señor del Hospital y le pidieron que intercediera por ellos para que Dios le mandara el alivio a… fue oída su petición quedando buena y sana.. hoy dan las gracias a Dios y al Señor del Hospital publicando el milagro con este retablo… de consagrar Gto. 1938.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se encuentra la santidad en el centro del retablo, posado sobre nubes. En la parte inferior derecha, podemos apreciar una familia que está compuesta por una mujer, un hombre y una niña; los dos adultos sostienen una cera encendida. En la parte superior izquierda su ubica una cama.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1937.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX