Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Período 3 Siglo XX
Período 4 Siglo XX
Año 1937
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01682
Período Siglo XX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

En el mes de Agosto de 1936 asta el mes de Mayo de 1937 se vio muy grave de una enfermedad en el corazo y el higado la Señora Elena Curtidor. Que todo lo que comia para alimentarse no le satisfacia y la Señora Felisitas Sarro viendo que nada le probaban los.. la hermana invoco al señor del Hospital y le juro con todo corazon que le mandara el alivio que haría publico este milagro en un retablo y fue oida su peticion quedando buena y sana… que dan gracias…

Actualización de las grafías:

En el mes de agosto de 1936 hasta el mes de mayo de 1937 se vio muy grave de una enfermedad en el corazón y el hígado la señora Elena Curtidor. Que todo lo que comía para alimentarse no le satisfacía y la señora Felicitas Sarro viendo que nada le probaban los.. la hermana invocó al Señor del Hospital y le juró con todo corazón que le mandara el alivio que haría público este milagro en un retablo y fue oída su petición quedando buena y sana… que dan gracias…

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se encuentra la santidad en la parte central de una habitación. Debajo de él, a la izquierda, está una mujer en cama, y a la derecha, otra mujer, la cual está hincada y sostiene una vela encendida con una de sus manos. En la parte derecha vemos una puerta cerrada.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1937.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX