Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Período 3 Siglo XIX
Período 4 Siglo XIX
Año 1893
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01390
Período Siglo XIX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

Allandose gravemente malo el Niño Guadalupe Rodriguez de unos fuertes deposeciones y vasca al grado de quedar como muerto teniendo 9 meses de edad su mamá lo encomendó al Sr. del Hospital y quedo sano biendo... años 9 meses ofreciendo el precente a 29 de Mayo de 1893(?)

Actualización de las grafías:

Hallándose gravemente malo el niño Guadalupe Rodríguez de unos fuertes deposiciones y vasca al grado de quedar como muerto teniendo 9 meses de edad su mamá lo encomendó al Señor del Hospital y quedó sano viendo... años 9 meses ofreciendo el presente a 29 de Mayo de 1893 (?).

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Del lado izquierdo del retablo, con una vestimenta y corona de espinas blancas, está el Señor del Hospital. A su costado derecho, un niño, con vestimenta alusiva a lo que usaban los infantes de la época, se encuentra hincado y con las manos juntas.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1893.

Transcripción:

Allandose gravemente malo el Niño Guadalupe Rodriguez de unos fuertes deposeciones y vasca al grado de quedar como muerto teniendo 9 meses de edad su mamá lo encomendó al Sr. del Hospital y quedo sano biendo... años 9 meses ofreciendo el precente a 29 de Mayo de 1893(?)

Actualización de las grafías:

Hallándose gravemente malo el niño Guadalupe Rodríguez de unos fuertes deposiciones y vasca al grado de quedar como muerto teniendo 9 meses de edad su mamá lo encomendó al Señor del Hospital y quedó sano viendo... años 9 meses ofreciendo el presente a 29 de Mayo de 1893 (?).

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX