Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Período 3 Siglo XX
Período 4 Siglo XX
Año Sin fecha
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01285
Período Siglo XX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

La niña Gracia Ramírez ce vió en peligro de muerte consecuencia de intensa quemaduras en los pies.  Sus padres invocaron en alivio de la niña al Sr. del Hospital de Salamanca y este divino Sr. mandó la salud á la enferma. En  testimonio de gratitud consagramos este retablo

Actualización de las grafías:

La niña Gracia Ramírez se vio en peligro de muerte consecuencia de intensa quemaduras en los pies. Sus padres invocaron en alivio de la niña al Señor del Hospital de Salamanca y este divino Señor mandó la salud a la enferma. En testimonio de gratitud consagramos este retablo.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

A la izquierda del retablo, se encuentra el Señor del Hospital retratado en un cuadro, dentro de la habitación ahí escenificada. Del lado derecho, una niña y una mujer le observan; la niña está sentada, con las manos juntas, mientras la mujer se encuentra hincada sosteniendo su rebozo.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Sin fecha.

Transcripción:

La niña Gracia Ramírez ce vió en peligro de muerte consecuencia de intensa quemaduras en los pies.  Sus padres invocaron en alivio de la niña al Sr. del Hospital de Salamanca y este divino Sr. mandó la salud á la enferma. En  testimonio de gratitud consagramos este retablo

Actualización de las grafías:

La niña Gracia Ramírez se vio en peligro de muerte consecuencia de intensa quemaduras en los pies. Sus padres invocaron en alivio de la niña al Señor del Hospital de Salamanca y este divino Señor mandó la salud a la enferma. En testimonio de gratitud consagramos este retablo.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX