Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Período 3 Siglo XX
Período 4 Siglo XX
Año 1913
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01278
Período Siglo XX

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

En el mes de agosto de 1913 allanduce María, Natalia Nieto de muy grabe enfermedad le encomiendo al Sr. del Ospital de Zalamanca a quien le dedican, el presente retablo de tan grande maravilla a debocion del señor de tan portentoso milagro del señor Cilicado.

Actualización de las grafías:

En el mes de agosto de 1913 hallándose María Natalia Nieto de muy grave enfermedad le encomendó al Señor del Hospital de Salamanca a quien le dedican, el presente retablo de tan grande maravilla a devoción del señor de tan portentoso milagro del señor Cilicado.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

La figura de la santidad se encuentra colocada en un altar del lado izquierdo del retablo. Éste se encuentra compuesto por tres escalones decorados con pinturas de flores; en el segundo escalón hay dos cirios con sus respectivas portavelas. En el suelo, se aprecian dos jarrones con flores. De lado derecho, una mujer hincada sostiene una vela.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1913.

Transcripción:

En el mes de agosto de 1913 allanduce María, Natalia Nieto de muy grabe enfermedad le encomiendo al Sr. del Ospital de Zalamanca a quien le dedican, el presente retablo de tan grande maravilla a debocion del señor de tan portentoso milagro del señor Cilicado.

Actualización de las grafías:

En el mes de agosto de 1913 hallándose María Natalia Nieto de muy grave enfermedad le encomendó al Señor del Hospital de Salamanca a quien le dedican, el presente retablo de tan grande maravilla a devoción del señor de tan portentoso milagro del señor Cilicado.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX