Al Señor del Hospital.
Observamos al Señor del Hospital del lado izquierdo del retablo, rodeado de nubes blancas en el fondo. A su lado se observamos un hombre vestido de blanco, el cual se encuentra hincado, sosteniendo una vela y un sombrero en sus manos. En el fondo se está una cama, de cabecera y pies de cama amarillos y colchón blanco.
Óleo sobre lámina.
Obra mexicana de factura popular.
Fechada en 1920.
Transcripción: El Señor Mateo Gurría abiendo sido atacado de una enfermedad de influin y no encontrando remedio en lo humano se encomendo al Sr. del Hospital con todo corazon prometiendole acer público la gracia en un retablo y como fuera oida se peticion hoy cumple su promesa a 13 de Mayo de 1920 Costagres Gto.
Actualización de las grafías:
El Señor Mateo Gurría habiendo sido atacado de una enfermedad de influin (¿influenza?) y no encontrando remedio en lo humano, se encomendó al Señor del Hospital con todo corazón prometiéndole hacer publico la gracia en un retablo y como fuera oída se petición hoy cumple su promesa a 13 de mayo de 1920 Costagres Guanajuato.
