Al Señor de la Piedad de Michoacán.

A la izquierda del cuadro, el Señor de la Piedad envuelto en nubes; a su derecha, una mujer hincada. Del lado derecho, un hombre acostado en una cama con la cabeza envuelta en un paño blanco.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de manufactura.

Fechada en 1869.

Transcripción:

"El día 17. de Abril de 1869. Estando en la cama el Padre D. Ygnacio Quebedo de unataque serebral esperando por momentos que sucumbiera desausiado y sinesperanza de bida, Paula Mendez imboco a el Señor de la Piedad y el Padre sobrebibio en Recompenza de su gratitud le dedica el presente."

Actualización de las grafías:

El día 17 de abril de 1869, estando en la cama el Padre Don Ygnacio Quevedo de un ataque cerebral, esperando por momentos que sucumbiera desahuciado y sin esperanza de vida, Paula Méndez invocó al Señor de la Piedad y el Padre sobrevivió. En recompensa de su gratitud, le dedica el presente.