Al Señor del Hospital.

En la parte superior de la imagen, el Señor del Hospital se encuentra flotando sobre una nube. Debajo, vemos un hombre hincado sosteniendo una vela frente a otro hombre, que se encuentra en cama.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1946.

Transcripción:

Cortazar Gto. Daniel Chaves dice: Hallandose mi papá Federico Chaves muy grave de gripe y no hallando en lo humano remedio alguno acudí en tan grande aflicción con todas las veras de mi corazon del Sr. del Hospital prometiendole ... que haria patente favor asi fue a los poco dias quedo sano y por lo tanto dio…. gracias a Dios  y al Sr del hospital por las…. Gracias … por el favor. 27 de 1946.

Actualización de las grafías:

Cortázar Guanajuato. Daniel Chávez dice: hallándose mi papá Federico Chávez muy grave de gripe y no hallando en lo humano remedio alguno acudí en tan grande aflicción con todas las veras de mi corazón del Señor del Hospital prometiéndole ... que haría patente favor así fue a los poco días quedó sano y por lo tanto dio…. gracias a Dios  y al Señor del Hospital por las…. Gracias … por el favor. 27 de 1946.