Retablo a la Virgen de Toyahua | Colección de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo a la Virgen de Toyahua | Colección de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo a la Virgen de Toyahua | Colección de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Región Toyohua de abajo, Zacatecas
Período Siglo XIX
Año 1865
Técnica Óleo sobre lámina

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

En Nochistlán en el año de 1885 en el mes de Marzo se hayaba enfermo de fiebre D. Seguido Yanes; y viendo el estado que guardava su madre Doña Maria Ruiz se valió de la proteccion de Maria Santisima de Toyahua ; y consiguió su salud y para constancia mando esto.

Actualización de las grafías:

En Nochistlán en el año de 1885, en el mes de marzo, se hallaba enfermo de fiebre D. Seguido Llanes; y viendo el estado que guardaba, su madre Doña María Ruiz se valió de la protección de María Santísima de Toyahua; y consiguió su salud y para constancia mandó esto.

Transcripción:

Descripción

A Nuestra Señora de Toyahua, Zacatecas.

Dentro de una humilde habitación, se encuentra una mujer en posición orante. Frente a ella, está la Virgen de Toyahua posada en una mandorla de nubes.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1865.

Transcripción:

En Nochistlán en el año de 1885 en el mes de Marzo se hayaba enfermo de fiebre D. Seguido Yanes; y viendo el estado que guardava su madre Doña Maria Ruiz se valió de la proteccion de Maria Santisima de Toyahua ; y consiguió su salud y para constancia mando esto.

Actualización de las grafías:

En Nochistlán en el año de 1885, en el mes de marzo, se hallaba enfermo de fiebre D. Seguido Llanes; y viendo el estado que guardaba, su madre Doña María Ruiz se valió de la protección de María Santísima de Toyahua; y consiguió su salud y para constancia mandó esto.

A Nuestra Señora de Toyahua, Zacatecas.

Otras piezas de la sala