Retablo al Señor de la Piedad | Colección de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor de la Piedad | Colección de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor de la Piedad | Colección de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Región Tierra Nueva, San Luis Potosí
Año 1864
Período
Siglo XIX
Técnica Óleo sobre lámina
Investigador

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

"En El año de 1864, Abiendole a Contesido, A Camila Zanches El aberse Enfermado de unos ataques por El Espasio de 12 años y biendose grabemente invoco Con beras de su corazon, á la milagrosa inmagen del Señor de La piedad que se benera En la billa de Tierra nueva, su milagro fue el puente de Aguacatillos."

 

Actualización de las grafías:

En el año de 1864, habiéndole acontecido a Camila Sánchez el haberse enfermado de unos ataques por el espacio de 12 años, y viéndose gravemente, invocó con veras de su corazón, a la milagrosa imagen del Señor de La Piedad que se venera en la villa de Tierra Nueva. Su milagro fue el puente de Aguacatillos.

Transcripción:

Descripción

Al Señor de la Piedad

En un espacio abierto dominado por el celaje, el Señor de la Piedad acompañado por un ángel que recoge en una copa la sangre que brota de la herida de su costado. Se observan unas nubes en el extremo derecho de la obra.

A mano izquierda, una mujer cubierta con un rebozo se encuentra de rodillas mirando fijamente la imagen.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1864.


Transcripción:

"En El año de 1864, Abiendole a Contesido, A Camila Zanches El aberse Enfermado de unos ataques por El Espasio de 12 años y biendose grabemente invoco Con beras de su corazon, á la milagrosa inmagen del Señor de La piedad que se benera En la billa de Tierra nueva, su milagro fue el puente de Aguacatillos."

 

Actualización de las grafías:

En el año de 1864, habiéndole acontecido a Camila Sánchez el haberse enfermado de unos ataques por el espacio de 12 años, y viéndose gravemente, invocó con veras de su corazón, a la milagrosa imagen del Señor de La Piedad que se venera en la villa de Tierra Nueva. Su milagro fue el puente de Aguacatillos.

Al Señor de la Piedad

Otras piezas de la sala