Retablo a San Francisco de Paula

A San Francisco de Paula

En un espacio interior, se observa a la izquierda en primer plano a San Francisco de Paula, posado sobre nubes, sosteniendo el báculo y mirando hacia el extremo izquierdo, fuera del cuadro.

A la derecha, sobre una cama un hombre enfermo cubierto con una sábana azul y junto a él una mujer en actitud de plegaria mira fijamente al santo.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1879.

Transcripción:

"En el año de 1879. el dia 13 de Octubre en el Rancho de Achimec hallavace Vicente Acosta gravemente enfermo de un susto que le duro 5 meses y no hallando remedio corrió a San Francisco de Paula y luego recibio el alibio y hiso precente este retablo."

Actualización de las grafías:

En el año de 1879, el día 13 de octubre, en el rancho de Achimec, hallábase Vicente Acosta gravemente enfermo de un susto que le duró 5 meses, y no hallando remedio, corrió a San Francisco de Paula, y luego recibió el alivio e hizo presente este retablo.