Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Período Siglo XX
Año 1942
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01675

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

Da gracias la señora ylaria velasques que aviendose visto muy grave de una enfermedad con su niñito se vio ... a encomendarse al señor del hospita... salamanca le pidio que si le mandava su alivio le publicaria su milagro en un retablo pidiendo limosna(?) y cumpliendo mi promesa con el presente por averme echo patente este milagro a 4 de Junio de 1942.

Actualización de las grafías:

Da gracias la señora Ilaria Velásquez que habiéndose visto muy grave de una enfermedad con su niñito se vio... a encomendarse al señor del Hospital de Salamanca le pidió que si le mandaba su alivio le publicaría su milagro en un retablo pidiendo limosna (?) y cumpliendo mi promesa con el presente por haberme hecho patente este milagro a 4 de junio de 1942.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se encuentra la santidad en la parte izquierda de la imagen, posado sobre una nube. En la parte derecha vemos una mujer hincada, la cual carga a un niño, mientras lleva una vela encendida.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1942.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX