Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Período Siglo XX
Año 1944
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01477

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

Gavino Jaral se vio en grave situacion, habiendo cometido un homicidio fue hecho preso e introducido en la carsel y su esposa Maria Anguiano viendo que corria peligro invoco con todo su corazon al Sr. del Hospital para que intercediera por élla ante Dios y le concedia pronto la libertad prometiendo hacer publico el milagro. Por el cual dan infinitas gracias.. y publican este retablo esperando en el milagro que obrara el Sr. del Hospital teniendo esperanzas de obtener… Marzo 25 de 1944.

Actualización de las grafías:

Gavino Jaral se vio en grave situación, habiendo cometido un homicidio fue hecho preso e introducido en la cárcel y su esposa María Anguiano viendo que corría peligro invocó con todo su corazón al Señor del Hospital para que intercediera por ella ante Dios y le concedía pronto la libertad prometiendo hacer público el milagro. Por el cual dan infinitas gracias… y publican este retablo esperando en el milagro que obrara el Sr. del Hospital teniendo esperanzas de obtener… Marzo 25 de 1944.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Se encuentra  el Señor del Hospital en la parte superior central de la imagen, sobre una nube. Debajo de él, a los lados, un hombre y una mujer están hincados, ambos sosteniendo velas en sus manos.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1944.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX