Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Año Sin fecha
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01333

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

Jose Benigno Seledon en el mes de Diciembre fue haprendido y preso por una calumnia y habiendo sido consignado a 30 dias ... pendiente a la jefatura su haflijida esposa Ma. Calletana Perez se lo encomendo ... al Sr. del Hospital ...

Actualización de las grafías:

José Benigno Zeledón en el mes de diciembre fue aprendido y preso por una calumnia, y habiendo sido consignado a 30 días ... pendiente a la jefatura su afligida esposa María Calletana Pérez se lo encomendó ... al Señor del Hospital ...

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

En la parte centroderecha del retablo se encuentra el Señor del Hospital. Frente a él, vemos un hombre hincado sosteniendo una vela. Al lado del hombre, una reja simboliza el arresto relatado en el texto.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Sin fecha.

Transcripción:

Jose Benigno Seledon en el mes de Diciembre fue haprendido y preso por una calumnia y habiendo sido consignado a 30 dias ... pendiente a la jefatura su haflijida esposa Ma. Calletana Perez se lo encomendo ... al Sr. del Hospital ...

Actualización de las grafías:

José Benigno Zeledón en el mes de diciembre fue aprendido y preso por una calumnia, y habiendo sido consignado a 30 días ... pendiente a la jefatura su afligida esposa María Calletana Pérez se lo encomendó ... al Señor del Hospital ...

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX