Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Año Sin fecha
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01255

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

La Señora Luisa Guisa de Valdés estando gravemente enferma de los intestinos durante dos años invoco al Sr. del Hospital que se venera en la Ciudad de Salamanca y habiéndose aliviado le presenta este testimonio del prodigio y milagro.

Actualización de las grafías:

La Señora Luisa Guisa de Valdés estando gravemente enferma de los intestinos durante dos años, invocó al Señor del Hospital que se venera en la Ciudad de Salamanca y habiéndose aliviado le presenta este testimonio del prodigio y milagro.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

Rodeado de una nube blanca, el Señor del Hospital se encuentra flotando en la parte derecha del retablo, del cual sale un rayo de luz de su costado izquierdo. Del lado izquierdo de la pieza, vemos una mujer hincada sosteniendo una vela, mientras el rayo de luz cae sobre su mirada.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Sin fecha.

Transcripción:

La Señora Luisa Guisa de Valdés estando gravemente enferma de los intestinos durante dos años invoco al Sr. del Hospital que se venera en la Ciudad de Salamanca y habiéndose aliviado le presenta este testimonio del prodigio y milagro.

Actualización de las grafías:

La Señora Luisa Guisa de Valdés estando gravemente enferma de los intestinos durante dos años, invocó al Señor del Hospital que se venera en la Ciudad de Salamanca y habiéndose aliviado le presenta este testimonio del prodigio y milagro.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX