Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla
Retablo al Señor del Hospital | Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX | Museo Amparo, Puebla

Anónimo

Retablo al Señor del Hospital

{
Región Salamanca, Guanajuato
Período Siglo XX
Año 1914
Técnica Óleo sobre lámina
No. registro EXVO.01215

Inscripciones y/o leyendas

Transcripción:

Le damos las gracias al Sr. del Hospital porque nos saco con bien de la emboscada que ...imos en el tren cuando hibamos a Irapuato. Manuel Mendez y Sara Mendez y Federico Rioja. 3 de abril de 1914

Actualización de las grafías:

Le damos las gracias al Sr. del Hospital porque nos sacó con bien de la emboscada que ...imos en el tren cuando íbamos a Irapuato. Manuel Méndez y Sara Méndez y Federico Rioja. 3 de abril de 1914.

Transcripción:

Al Señor del Hospital.

En el retablo se ilustran dos escenas, en la primera, a la izquierda, se visualiza un fondo al aire libre, con un cerro que en su cima posee diversa vegetación. En aquella escena podemos visualizar un ferrocarril color negro, el cual despide humo grisáceo. A su lado, delante, se encuentran tres hombres entre arbustos verdes, dos de ellos poseen armas que parecen detonar y observan el ferrocarril.

En la segunda escena observamos la figura del Señor del Hospital, en un resplandor dorado, en ambos lados tiene veladoras, está rodeado con una nube blanca y cortinas doradas. A su lado hay tres personas, dos hombres y una mujer, los tres se encuentran hincados y con una veladora en sus manos; en el suelo hay dos sombreros, al parecer, de los hombres ya mencionados.

Óleo sobre lámina.

Obra mexicana de factura popular.

Fechada en 1914.

Transcripción:

Le damos las gracias al Sr. del Hospital porque nos saco con bien de la emboscada que ...imos en el tren cuando hibamos a Irapuato. Manuel Mendez y Sara Mendez y Federico Rioja. 3 de abril de 1914

Actualización de las grafías:

Le damos las gracias al Sr. del Hospital porque nos sacó con bien de la emboscada que ...imos en el tren cuando íbamos a Irapuato. Manuel Méndez y Sara Méndez y Federico Rioja. 3 de abril de 1914.

Al Señor del Hospital.

Obras de la sala

Salas de Arte Virreinal y Siglo XIX